{"id":29713,"date":"2017-12-15T09:34:49","date_gmt":"2017-12-15T09:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/?p=29713\/"},"modified":"2025-05-02T17:48:16","modified_gmt":"2025-05-02T15:48:16","slug":"sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/","title":{"rendered":"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019analisi del\u00a0decreto sanzioni relative al\u00a0regolamento UE 1169\/11\u00a0approvato l\u201911.12.17 dal Consiglio dei Ministri si conclude con l\u2019esame di\u00a0autorit\u00e0 competenti\u00a0e\u00a0procedure.<\/p>\n<h2>TITOLO IV &#8211; Disposizioni finali<\/h2>\n<p><strong>Mutuo riconoscimento<\/strong>\u00a0(articolo 25). Le disposizioni nazionali che integrano il reg. UE 1169\/11 non si applicano\u00a0ai prodotti alimentari legalmente fabbricati o commercializzati in un altri Stati membri UE ed EFTA (Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Svizzera) e\u00a0Turchia. (1)<\/p>\n<p><strong>Autorit\u00e0 competenti<\/strong>\u00a0(articolo 26). Il Dipartimento dell\u2019Ispettorato centrale della tutela della qualit\u00e0 e repressioni frodi dei prodotti agroalimentari (ICQRF) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (MiPAAF) \u00e8 designato quale\u00a0autorit\u00e0 competente\u00a0a irrogare le sanzioni amministrative pecuniarie previste nel \u00a0decreto.<br \/>\nIl governo ha per\u00f2 fatto marcia indietro rispetto alla scellerata ipotesi &#8211; ventilata in precedenza &#8211;\u00a0di escludere le competenze di altre autorit\u00e0. (2)<\/p>\n<p><strong>L\u2019autorit\u00e0 sanitaria mantiene quindi un https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/etichette\/controlli-il-ruolo-dellamministrazione-sanitaria\/<\/strong>\u00a0nei controlli e le\u00a0sanzioni, come invocato da pi\u00f9 parti e ribadito, da ultimo, nel regolamento UE 2017\/625.<\/p>\n<p><strong>Procedure<\/strong>\u00a0(articolo 27). \u00a0L\u2019accertamento delle violazioni e l\u2019irrogazione delle sanzioni amministrative seguono i criteri stabiliti nella\u00a0legge 689\/81. (3)<br \/>\nNel caso di accertamento per la prima volta nei confronti di un operatore di sole violazioni \u2018sanabili\u2019 &#8211; in relazione alle quali sia prevista soltanto una sanzione amministrativa pecuniaria &#8211; l\u2019autorit\u00e0 \u00e8 tenuta a ricorrere a una preventiva diffida. (4)<br \/>\n\u00c8 altres\u00ec prevista la possibilit\u00e0 di una riduzione del 30% della sanzione amministrativa pecuniaria, qualora si proceda al suo pagamento nei cinque giorni dalla contestazione o dalla notifica.\u00a0(5)<br \/>\nLe microimprese (6) possono beneficiare di riduzioni della sanzione amministrativa fino alla met\u00e0.<br \/>\nLe forniture a \u2018organizzazioni senza scopo di lucro, per la successiva cessione gratuita a persone indigenti\u2019 sono esentate dalle sanzioni previste dal decreto, con eccezione di quelle relative alla data di scadenza e al l\u2019indicazione degli allergeni.<br \/>\nInfine, le sanzioni non sono applicabili qualora gli alimenti immessi sul mercato siano corredati \u2018da adeguata rettifica scritta delle informazioni non conformi a quanto previsto dal presente decreto\u2019. \u00a0 (7)<\/p>\n<p><strong>Periodo transitorio<\/strong>\u00a0(articolo 28). \u2018<em>Gli alimenti immessi sul mercato o etichettati prima della data di entrata in vigore del presente decreto in difformit\u00e0 dello stesso possono essere commercializzati fino all\u2019esaurimento delle scorte<\/em>.\u2019<\/p>\n<p><strong>D.lgs. 109\/81, abrogazione parziale<\/strong>\u00a0(articolo 30). Il fatidico \u2018decreto etichettatura\u2019, gi\u00e0 sottoposto a numerosi aggiornamenti nel corso dei 36 anni di onorato servizio, viene definitivamente abrogato. Fatta salva la sua sola norma che ha introdotto l\u2019obbligo di citare in etichetta la sede dello stabilimento di produzione o confezionamento dei prodotti realizzati in Italia, come di recente aggiornata. (8)<\/p>\n<p><strong>Entrata in vigore<\/strong>\u00a0(articolo 31). Il \u2018decreto sanzioni\u2019 entrer\u00e0 in vigore nei 60 giorni successivi alla sua pubblicazione in Gazzetta Ufficiale.<\/p>\n<p><em>Dario Dongo<\/em><\/p>\n<p><strong>Note<\/strong><\/p>\n<p>(1)\u00a0Una clausola di stile tuttavia priva di applicazione concreta, posto che le norme di cui al titolo III del decreto attengono a:<\/p>\n<p>&#8211; codice di lotto, soggetto a regole armonizzate (dir. 91\/2011\/UE),<\/p>\n<p>&#8211; distributori automatici e collettivit\u00e0, inevitabilmente soggetti alle disposizioni del decreto in quanto localizzati in Italia,<\/p>\n<p>&#8211; Informazioni di base nelle cessioni B2B che devono in ogni caso venire registrate ai fini della rintracciabilit\u00e0 di cui al reg. CE 178\/02, articolo 18<br \/>\n(2) Il MiPAAF ha dovuto altres\u00ec rinunciare ai \u2018piccioli\u2019 che aveva provato ad assicurarsi nella precedente versione del decreto. Il suo articolo 6.3 prevedeva infatti che il 50% dei proventi delle sanzioni venisse riassegnato per il 35% al Mi.P.A.A.F. e il 15% alla Salute,\u00a0\u2018per il miglioramento dell\u2019efficienza e dell\u2019efficacia delle attivit\u00e0 di controllo e di vigilanza dei predetti Ministeri\u2019<\/p>\n<p>(3) Cfr. legge 689\/81, c.d. legge di depenalizzazione. Il decreto sanzioni ne richiama in particolare il Capo I (sanzioni amministrative), Sezioni I (principi generali) e II (applicazione)<\/p>\n<p>(4)\u00a0\u00a0V.\u00a0legge 114\/2016, articolo 1, comma 3. \u2018<em>Per le violazioni alle norme in materia \u00a0agroalimentare, per le quali \u00e8 prevista \u00a0 l&#8217;applicazione della sola sanzione amministrativa pecuniaria, l&#8217;organo di controllo incaricato, nel caso in cui accerta per la prima volta l&#8217;esistenza di violazioni sanabili, diffida l&#8217;interessato ad adempiere alle prescrizioni violate entro il termine di venti giorni dalla data di ricezione dell&#8217;atto di diffida e ad elidere le conseguenze dannose o pericolose dell&#8217;illecito amministrativo. Per violazioni sanabili si intendono errori e omissioni formali che comportano una mera operazione di\u00a0regolarizzazione ovvero \u00a0violazioni \u00a0le \u00a0cui \u00a0conseguenze \u00a0dannose \u00a0o pericolose sono eliminabili. In caso \u00a0di \u00a0mancata ottemperanza alle prescrizioni contenute nella diffida di cui al presente comma, \u00a0entro il termine indicato, l&#8217;organo di controllo procede ad \u00a0effettuare la\u00a0contestazione, ai sensi dell&#8217;articolo 14 della legge 24 novembre 1981, n. 689. In tale ipotesi \u00e8\u00a0esclusa l&#8217;applicazione dell&#8217;articolo 16 della citata legge n. 689 del 1981<\/em>\u2019,<\/p>\n<p>(5) V. legge 116\/2014, articolo 1, comma 4. \u2018<em>Per le violazioni alle norme in materia agroalimentare per le quali \u00e8 prevista l&#8217;applicazione della sola sanzione amministrativa pecuniaria, se gi\u00e0 consentito il pagamento in misura ridotta, la somma, determinata ai sensi dell&#8217;articolo 16, primo comma, della citata legge n. 689 del 1981, \u00e8 ridotta del trenta per cento se il pagamento \u00e8 effettuato entro cinque giorni dalla contestazione o dalla notificazione<\/em>\u2019<\/p>\n<p>(6) Si qualificano come microimprese gli esercizi\u00a0icon\u00a0meno di 10 dipendenti e fatturato o bilancio annuo inferiore ai 2 milioni di euro<\/p>\n<p>(7) Vale a dire nei casi di tempestiva ri-etichettatura dei prodotti, ovvero di correzione dei cartelli o registri nei casi di vendita di alimenti sfusi e preincartati nonch\u00e9 di somministrazione<\/p>\n<p>(8) Cfr.\u00a0d.lgs. 145\/2017, in vigore dal 5.4.18. L\u2019omessa indicazione della sede dello stabilimento sui prodotti realizzati in Italia, ai sensi del citato decreto, \u00e8 soggetta a sanzione amministrativa pecuniaria da 2.000 a 15.000 euro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019analisi del\u00a0decreto sanzioni relative al\u00a0regolamento UE 1169\/11\u00a0approvato l\u201911.12.17 dal Consiglio dei Ministri si conclude con l\u2019esame di\u00a0autorit\u00e0 competenti\u00a0e\u00a0procedure. TITOLO IV &#8211; Disposizioni finali Mutuo riconoscimento\u00a0(articolo 25). Le disposizioni nazionali che integrano il reg. UE 1169\/11 non si applicano\u00a0ai prodotti alimentari legalmente fabbricati o commercializzati in un altri Stati membri UE ed EFTA (Islanda, Liechtenstein, Norvegia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":29714,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1991],"tags":[2888,2889,2833,330,2890,2891,609,788,850],"class_list":{"0":"post-29713","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-consumatori-e-salute","8":"tag-autorita-competenti","9":"tag-d-lgs-1452017","10":"tag-decreto-sanzioni","11":"tag-icqrf","12":"tag-legge-1142016","13":"tag-legge-68981","14":"tag-mipaaf","15":"tag-reg-ue-116911","16":"tag-sanzioni"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure - FoodTimes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure - FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019analisi del\u00a0decreto sanzioni relative al\u00a0regolamento UE 1169\/11\u00a0approvato l\u201911.12.17 dal Consiglio dei Ministri si conclude con l\u2019esame di\u00a0autorit\u00e0 competenti\u00a0e\u00a0procedure. TITOLO IV &#8211; Disposizioni finali Mutuo riconoscimento\u00a0(articolo 25). Le disposizioni nazionali che integrano il reg. UE 1169\/11 non si applicano\u00a0ai prodotti alimentari legalmente fabbricati o commercializzati in un altri Stati membri UE ed EFTA (Islanda, Liechtenstein, Norvegia, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-15T09:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T15:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/controlli.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dario Dongo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\"},\"headline\":\"Sanzioni reg. UE 1169\\\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure\",\"datePublished\":\"2017-12-15T09:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T15:48:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/\"},\"wordCount\":888,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/controlli.jpg\",\"keywords\":[\"autorit\u00e0 competenti\",\"d.lgs. 145\\\/2017\",\"decreto sanzioni\",\"ICQRF\",\"legge 114\\\/2016\",\"legge 689\\\/81\",\"MiPAAF\",\"reg. UE 1169\\\/11\",\"sanzioni\"],\"articleSection\":[\"Consumatori e Salute\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/\",\"name\":\"Sanzioni reg. UE 1169\\\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure - FoodTimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/controlli.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-15T09:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T15:48:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/controlli.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/controlli.jpg\",\"width\":640,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sanzioni reg. UE 1169\\\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"FoodTimes\",\"description\":\"An independent view\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FoodTimes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Wiise Srl Benefit company\",\"alternateName\":\"Wiise-srl-Benefit-Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"width\":549,\"height\":252,\"caption\":\"Wiise Srl Benefit company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\",\"name\":\"Dario Dongo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"caption\":\"Dario Dongo\"},\"description\":\"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/author\\\/dario-dongo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure - FoodTimes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure - FoodTimes","og_description":"L\u2019analisi del\u00a0decreto sanzioni relative al\u00a0regolamento UE 1169\/11\u00a0approvato l\u201911.12.17 dal Consiglio dei Ministri si conclude con l\u2019esame di\u00a0autorit\u00e0 competenti\u00a0e\u00a0procedure. TITOLO IV &#8211; Disposizioni finali Mutuo riconoscimento\u00a0(articolo 25). Le disposizioni nazionali che integrano il reg. UE 1169\/11 non si applicano\u00a0ai prodotti alimentari legalmente fabbricati o commercializzati in un altri Stati membri UE ed EFTA (Islanda, Liechtenstein, Norvegia, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/","og_site_name":"FoodTimes","article_published_time":"2017-12-15T09:34:49+00:00","article_modified_time":"2025-05-02T15:48:16+00:00","og_image":[{"width":640,"height":400,"url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/controlli.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dario Dongo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Dario Dongo","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/"},"author":{"name":"Dario Dongo","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909"},"headline":"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure","datePublished":"2017-12-15T09:34:49+00:00","dateModified":"2025-05-02T15:48:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/"},"wordCount":888,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/controlli.jpg","keywords":["autorit\u00e0 competenti","d.lgs. 145\/2017","decreto sanzioni","ICQRF","legge 114\/2016","legge 689\/81","MiPAAF","reg. UE 1169\/11","sanzioni"],"articleSection":["Consumatori e Salute"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/","name":"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure - FoodTimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/controlli.jpg","datePublished":"2017-12-15T09:34:49+00:00","dateModified":"2025-05-02T15:48:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/controlli.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/controlli.jpg","width":640,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sanzioni-reg-ue-116911-autorita-competenti-e-procedure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sanzioni reg. UE 1169\/11, autorit\u00e0 competenti e procedure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","name":"FoodTimes","description":"An independent view","publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"FoodTimes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization","name":"Wiise Srl Benefit company","alternateName":"Wiise-srl-Benefit-Company","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","width":549,"height":252,"caption":"Wiise Srl Benefit company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909","name":"Dario Dongo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","url":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","caption":"Dario Dongo"},"description":"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/author\/dario-dongo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76093,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29713\/revisions\/76093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}