{"id":33758,"date":"2018-07-07T06:14:34","date_gmt":"2018-07-07T06:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/?p=33758\/"},"modified":"2025-11-03T10:03:17","modified_gmt":"2025-11-03T09:03:17","slug":"sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/","title":{"rendered":"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni"},"content":{"rendered":"<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">Balle spaziali<\/span><span lang=\"fr-FR\">. Dopo il simpaticissimo film di Mel Brooks si proietta quello di <\/span><span lang=\"fr-FR\">Paolo Gentiloni Silveri, Carlo Calenda, Maurizio Martina e Andrea Olivero<\/span><span lang=\"fr-FR\">. Un film decisamente meno simpatico, per gli elettori traditi e gli operatori della filiera alimentare italiana &#8211; aziende agricole, PMI e microimprese incluse &#8211; costretti ad affrontare i costi della revisione delle etichette alimentari e destinazione al macero di quelle in giacenza. Ecco la storia dell\u2019inglorioso documentario, e le relative prove che abbiamo raccolto mediante accesso agli atti della <\/span><span lang=\"fr-FR\">Commissione europea<\/span><span lang=\"fr-FR\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#Balle_spaziali_primo_tempo\" >Balle spaziali, primo tempo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#Intermezzo_Sede_stabilimento_le_balle_spaziali_del_MiPAAF_di_Paolo_Gentiloni_e_Andrea_Olivero\" >Intermezzo. Sede stabilimento, le balle spaziali del MiPAAF di Paolo Gentiloni e Andrea Olivero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#Balle_spaziali_secondo_tempo\" >Balle spaziali, secondo tempo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#Balle_spaziali_epilogo\" >Balle spaziali, epilogo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Balle_spaziali_primo_tempo\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Balle spaziali, primo tempo<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Great Italian Food Trade, il 2.5.18<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, ha pubblicato copia della lettera inviata il 28.1.18 dal Commissario Vytenis Andriukaitis<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pt-PT\">al ministro<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Angelino Alfano. Con tale lettera la Commissione europea ha comunicato al governo italiano l<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">irricevibilit<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">della notifica a Bruxelles del d.lgs. 145\/17, mediante il quale \u00e8 stato reintrodotto l<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">obbligo di dichiarare la sede dello stabilimento (di produzione o, se diverso, di confezionamento) sulle etichette dei prodotti alimentari prodotti e\/o confezionati in Italia, nonch<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e9 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">ivi commercializzati.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Il Ministero per lo Sviluppo Economico<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\">, a ben vedere, aveva in un primo tempo notificato a Bruxelles lo schema di provvedimento in questione, il 2.3.17. Nel rispetto delle regole UE che prescrivono la notifica preventiva di ogni progetto normativo nazionale recante norme tecniche relative alle merci, e la sospensione dell<\/span>\u2019<span lang=\"fr-FR\"><i>iter legis<\/i><\/span><span lang=\"it-IT\"> per un periodo minimo di tre mesi (c.d. <\/span><span lang=\"sv-SE\"><i>standstill period<\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">). Periodo che la Commissione europea pu\u00f2 decidere di estendere, come \u00e8 accaduto nel caso di specie (con proroga fino al 2.10.17).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>I ministri Carlo Calenda e Maurizio Martina<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"> hanno per\u00f2\u00a0<\/span><span lang=\"it-IT\">deciso di interrompere la rituale procedura di notifica delle norme tecniche. Hanno cos\u00ec ritirato la notifica e provveduto alla firma con successiva emanazione del decreto legislativo 145\/17, prevedendone l<\/span>\u2019<span lang=\"it-IT\">applicazione a decorrere dal 5.4.18. Anzich<\/span>\u00e9<span lang=\"it-IT\">, come doveroso, mantenere la sospensione dell<\/span>\u2019<span lang=\"fr-FR\"><i>iter legis<\/i><\/span><span lang=\"it-IT\"> fino al via libera della Commissione europea.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Il governo ha poi seguito un percorso anomalo<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"> di notifica del provvedimento. Non a norma del regolamento (UE) n. 1169\/11 (c.d.<\/span>\u00a0<span lang=\"en-US\"><i>Food Information Regulation<\/i><\/span>), n<span lang=\"fr-FR\">\u00e9 <\/span><span lang=\"it-IT\">del sistema TRIS (<\/span><span lang=\"en-US\"><i>Technical Regulation Information System<\/i><\/span><span lang=\"it-IT\">), introdotto dalla direttiva 98\/34\/CE e successive modifiche (da ultimo, dir. 2015\/1535\/UE). Bens\u00ec ai sensi del Trattato sul Funzionamento dell<\/span>\u2019<span lang=\"it-IT\">Unione Europea (TFUE, articolo 114). Trascurando tuttavia il presupposto per la sua applicazione, vale a dire la preesistenza della norma oggetto di notifica nell<\/span>\u2019<span lang=\"it-IT\">ordinamento nazionale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>L\u2019<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>obbligo di indicare la sede dello stabilimento<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> di produzione sulle etichette dei prodotti alimentari italiani era stato invero introdotto con il decreto legislativo 27.1.92, n. 109. Tale norma \u00e8 tuttavia decaduta il 14.12.14, data di applicazione<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0del\u00a0reg. UE 1169\/11. Poich\u00e9\u00a0l\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">allora ministra per lo Sviluppo Economico <a href=\"https:\/\/ilfattoalimentare.it\/sede-dello-stabilimento-governo.html\">Federica Guidi omise deliberatamente di notificarla alla Commissione europea<\/a>, come inderogabilmente prescritto dal regolamento detto.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Il decreto legislativo 145\/17<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"> ha dunque innovato la disciplina preesistente, laddove a partire dal 14.12.14 (applicazione del reg. UE 1169\/11) e fino al 5.4.18 (data di prevista applicazione del decreto detto) la sede dello stabilimento non \u00e8 stata prevista come informazione obbligatoria in etichetta. A riprova di ci\u00f2, il d.lgs. 145\/17 ha previsto un apposito regime transitorio proprio per consentire agli operatori di adeguarsi alle nuove prescrizioni. Le quali oltretutto differiscono parzialmente da quelle del 1992<\/span><span style=\"color: #202020;\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intermezzo_Sede_stabilimento_le_balle_spaziali_del_MiPAAF_di_Paolo_Gentiloni_e_Andrea_Olivero\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Intermezzo. Sede stabilimento, le balle spaziali <\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"><b>del MiPAAF<\/b><\/span><span lang=\"fr-FR\"><b> di Paolo Gentiloni e Andrea Olivero<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Il <\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"><b>Ministero delle Politiche Agricole<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\">, Alimentari e Forestali<\/span><span lang=\"fr-FR\"> &#8211; a<\/span> <span lang=\"it-IT\">seguito degli articoli pubblicati sul sito Great Italian Food Trade, ha inviato il 9.5.18 una richiesta di rettifica. Tale istanza di non \u00e8 stata accolta in quanto priva di notizie comprovate da atti e di argomenti giuridici in grado di smentire le informazioni offerte.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Il <\/b><\/span><b>MiPAAF<\/b><span lang=\"it-IT\"><b> &#8211; nel goffo tentativo di <\/b><\/span><b>\u2018<\/b><span lang=\"it-IT\"><b>rettifica<\/b><\/span><b>\u2019<\/b><span lang=\"it-IT\"> delle informazioni offerte da Great Italian Food Trade &#8211; si \u00e8 guardato bene dal contestare l<\/span>\u2019<span lang=\"fr-FR\">autenticit\u00e0 <\/span><span lang=\"it-IT\">della missiva inviata dal Commissario Andriukaitis al ministro Alfano. Non ha spiegato perch<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9 <\/span><span lang=\"it-IT\">tale notizia sia stata mantenuta segreta per 67 giorni ai cittadini e soprattutto alle imprese in Italia, le quali ultime hanno dovuto investire cospicue risorse per revisionare le loro etichette e hanno dovuto destinare al macero quelle non utilizzate entro il 5.4.18 (data di ipotetica applicazione del decreto legislativo 145\/17).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Il dicastero di via XX Settembre<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"> non ha fornito notizia di alcuna lettera di risposta alla Commissione, come invece in questi casi si addice, con buona memoria dell<\/span>\u2019<span lang=\"it-IT\">antico adagio <\/span>\u2018<span lang=\"it-IT\"><i>verba volant, scripta manent<\/i><\/span>\u2019<span lang=\"it-IT\">. Ha invece affidato i propri argomenti a una narrativa autoreferenziale, forse anzi <\/span>\u2018<span lang=\"nl-NL\">autoestinguente<\/span>\u2019.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\">\u2018<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i><b>\u00c8 falso &#8211; dichiara<\/b><\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\"><i><b>va<\/b><\/i><\/span><i><b> l\u2019<\/b><\/i><span lang=\"it-IT\"><i><b>avvocato <\/b><\/i><\/span><i><b>Cristina Gerardis<\/b><\/i><span lang=\"it-IT\"><i>, capo dell<\/i><\/span><i>\u2019<\/i><span lang=\"it-IT\"><i>ufficio legislativo del MI.P.A.A.F. &#8211; quanto affermato: la notifica del decreto alla Commissione \u00e8 stata tempestivamente effettuata, i nostri uffici ne fanno decine, certo non ci \u00e8 sconosciuta questa materia. Come ha chiarito il vice Ministro Andrea Olivero, \u00e8 in corso uno scambio di note, uno scambio di vedute di carattere squisitamente tecnico, che chi fa il nostro lavoro \u00e8 abituato a gestire, avendo di mira l<\/i><\/span><i>\u2019<\/i><span lang=\"it-IT\"><i>interesse dello Stato ad adottare discipline giuridiche adeguate a proteggere interessi primari dei cittadini, come la salute e il diritto ad una piena informazione sugli alimenti. (&#8230;)<\/i><\/span>\u2019<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Peccato\u00a0<\/b><\/span><span lang=\"de-DE\"><b>che<\/b><\/span><span lang=\"it-IT\"> &#8211; come si \u00e8 accennato nel precedente paragrafo ed \u00e8 stato eccepito dalla Commissione europea &#8211; i pubblici registri europei ove le notifiche di norme nazionali sono iscritte non riportano traccia di quanto il Ministero asserisca. Chi scrive ha perci\u00f2 presentato istanza di accesso agli atti, ai sensi della legge 241\/1990. Richiesta tuttora inevasa, alla data di compilazione del presente articolo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>La Commissione europea anzi<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">, come il nostro sito ha rivelato l\u20191.6.18, gi\u00e0 un anno fa &#8211; il 3.7.17, per l\u2019esattezza, aveva comunicato al governo Gentiloni un parere nel quale si affermava l\u2019assoluta incompatibilit\u00e0 dello schema di decreto sulla sede dello stabilimento con il regolamento UE 1169\/11. Anche tale parere peraltro \u00e8 stato tenuto segreto, per quasi un anno, dalla banda Gentiloni ai suoi amministrati.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Il Ministero ha <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>invece<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b> insistito<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> nel ribadire che <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2018<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">il decreto legislativo n. 145 del 2017, che dispone l<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">obbligatoriet<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e0<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> della indicazione dello stabilimento di produzione sulle confezioni degli alimenti, \u00e8 pienamente cogente in Italia dal 7 ottobre 2017, data della pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale, ed applicabile dal 5 aprile scorso, dopo i sei mesi previsti per l<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">esaurimento delle scorte da parte delle imprese.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Balle_spaziali_secondo_tempo\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Balle spaziali, secondo tempo<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>A seguito d<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>elle criptiche dichiarazioni del MiPAAF di Gentiloni<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">, chi scrive ha <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">richiest<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">o<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> alla Commissione europea<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> l\u2019<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">accesso agli atti<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> relativ<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">i<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> alla notifica italiana dello <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2018<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>schema di decreto legislativo recante disciplina dell<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>\u2019<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>indicazione obbligatoria nell<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>\u2019<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>etichetta della sede e dell<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>\u2019<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>indirizzo dello stabilimento di produzione o, se diverso, di confezionamento<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019 <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">&#8211; avvenuta il 28 settembre 2017.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>I<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>l parere della <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>Commissione<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b> e la corrispondenza<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> intercorsa tra<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> essa e le autorit\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">italian<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">e sotto il governo Gentiloni, purtroppo, svelano ogni dubbio in via definitiva<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">Il<\/span><span lang=\"it-IT\"> 14.12.17 <\/span><span lang=\"fr-FR\">&#8211; poco dopo la notifica del decreto italiano ai sensi dell\u2019articolo 114 del ,<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Trattato sul Funzionamento dell<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Unione Europea (TFUE)<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">eseguita il 29.9.17<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> &#8211;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"es-ES\"> la DGSANT<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pt-PT\">\u00c9 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>Direzione generale della Salute e della Sicurezza Alimentare<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">)<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> aveva gi\u00e0 proposto il suo rigetto. (1) I<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">l Commissario Vytenis Andriukaitis ha <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">infatti poi <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">comunicato <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">tale decisione <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">al governo <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">Gentiloni, con nota <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">30.01.2018<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> che qui si riallega nella versione definitiva.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0(2)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>L\u2019<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>art. 114 TFUE riguarda infatti <\/b>&#8216;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>unicamente il mantenimento, dopo l<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>\u2019<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>adozione di una misura di armonizzazione, di disposizioni nazionali esistenti<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u2019,<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> mentre lo schema di decreto legislativo non era in vigore al momento della notifica<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>.<\/b><\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">ufficio legale del MiPAAF ha invano provato a insistere, deducendo la preesistenza delle norme e invocando perci\u00f2 il<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> riesame della decisione<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (3)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>La Commissione <\/b><\/span><\/span><\/span><span lang=\"fr-FR\"><b><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium;\">per\u00f2\u00a0<\/span><\/b><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium;\">h<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">a dichiarato il riesame ingiustificato e confermato l<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">irricevibilit<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">dello schema di decreto<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">. Con una comunicazione <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">13.4.2018<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> &#8211; che il MiPAAF si \u00e8 guardato bene dal rendere pubblica <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">(4) <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; nella quale il Commissario Andriukaitis precisa quanto segue<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u2018<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>V<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i>orrei precisare che il regolamento (CE) n. 1169\/2011 ha abrogato la direttiva 2000\/13\/CE a decorrere dal 13 dicembre 2014. Conformemente all&#8217;articolo 3, paragrafo 2, di tale direttiva, gli Stati membri potevano mantenere le disposizioni nazionali che imponevano l&#8217;indicazione, sull&#8217;etichettatura dei prodotti alimentari, dello stabilimento di fabbricazione o di condizionamento per la loro produzione nazionale,<\/i><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>\u039b <span lang=\"it-IT\">norma del regolamento, gli Stati membri non possono mantenere tali disposizioni dopo il 13 dicembre 2014 (<\/span>\u2026<span lang=\"it-IT\">) Entro tale data le autorit<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><span lang=\"it-IT\">italiane non avevano trasmesso alla Commissione alcuna notifica conformemente all&#8217;articolo 114, paragrafo 4, del TFUE in merito alla possibilit<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><span lang=\"it-IT\">di mantenere le disposizioni nazionali gi<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><span lang=\"it-IT\">in vigore a norma della direttiva 2000\/13\/CE che imponevano l<\/span>\u2019<span lang=\"it-IT\">indicazione sull&#8217;etichettatura dei prodotti alimentari dello stabilimento di fabbricazione o di condizionamento per la loro produzione nazionale.<\/span><\/i><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i><span lang=\"it-IT\">In tale contesto, i servizi della Commissione osservano che le disposizioni nazionali che impongono l&#8217;indicazione dello stabilimento di fabbricazione o di confezionamento, ossia il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 109, non sono pi\u00f9 compatibili con il regolamento (UE) n. 1169\/2011 dall&#8217;entrata in vigore di detto regolamento.<\/span><\/i><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i><span lang=\"it-IT\">In conclusione, i servizi della Commissione ritengono che il riesame della decisione della Commissione del 30 gennaio 2018 (C(2018)421 final) non sia giustificato.<\/span><\/i><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i><span lang=\"it-IT\">Infine, va anche osservato che il 30 marzo 2017 le autorit<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><span lang=\"it-IT\">italiane hanno notificato alla Commissione, a norma della direttiva (UE) 2015\/1535, uno schema di decreto legislativo che &#8211; analogamente al decreto legislativo oggetto della decisione della Commissione C(2018) 421 final &#8211; imponeva l&#8217;indicazione dello stabilimento di fabbricazione o di condizionamento. A seguito di tale notifica, il 3 luglio 2017 la Commissione ha emesso un parere circostanzialo secondo il quale lo schema di decreto ministeriale era incompatibile con il regolamento (UE) n. 1169\/2011<\/span>.\u2019<\/i><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>L\u2019<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Italia avrebbe potuto<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> mantenere le disposizioni nazionali che<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> prescrivevano di indicare<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> l<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">a sede<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> dello stabilimento<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> in etichetta<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, garantendo cos\u00ec effettivamente ai consumatori la possibilit<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">di conoscere dove i prodotti siano stati realizzati. Ma<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> tali norme avrebbero dovuto venire<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> essere notificat<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">e<\/span><\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; proprio<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> ai sensi dell<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">articolo 114, paragrafo 4, del TFUE <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">&#8211; <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">entro il 13<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">.12.<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">14.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> E non tre anni dopo!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Nel <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>proprio <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>parere circostanziato <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>3.7.17<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">,<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (5) <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">del resto, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">la Commissione<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"> aveva gi\u00e0 ammonito Carlo Calenda e Maurizio Martina circa l\u2019illegittimi<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">t\u00e0 del disegno normativo in questione. Preannunciando il possibile avvio di una procedura di infrazione nei confronti dell<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Italia, ai sensi dell&#8217;articolo 258 TFUE.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019<span lang=\"it-IT\">incompatibilit<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><span lang=\"it-IT\">del decreto n.145 del 2017 con la disciplina europea rende inequivocabilmente tale decreto inapplicabile.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Balle_spaziali_epilogo\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Balle spaziali, epilogo<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><i><b>Great Italian Food Trade<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b> ha gi<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><b>\u00e0 <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>denunciato<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> all<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">a Procura di Repubblica presso il Tribunale di Roma gli abusi, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">le <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">omissioni e le <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">falsit<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">degli ex-ministri del governo guidato da Paolo Gentiloni. E dello stesso nobile (di Filottrano, Cingoli e Macerata), nella fase in cui lo stesso ha assolto le veci di ministro dell\u2019agricoltura. Arrecando danni gravi e ingiusti alle imprese alimentari italiane, cui \u00e8 stata fatta falsamente credere l\u2019applicabilit\u00e0 delle norme che Bruxelles aveva recisamente censurato. Oltre a creare confusione presso i funzionari della pubblica amministrazione, esponendo essi stessi al rischio personale di finire sotto processo per non avere disapplicato le norme illegittime<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> Hanno <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Balle spaziali, ora Basta!\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>\u00c8 giunta l\u2019ora che <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>Gian Marco Centinaio<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">, il nuovo ministro per le Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, prenda le distanze dagli abusi realizzati dal circo Gentiloni e riporti in Italia la certezza del diritto. Si devono subito abrogare le norme illegittime, per prevenire ulteriori danni che potrebbero derivare anche da una procedura d\u2019infrazione. Mandare quindi in pensione il d.lgs. 145\/17 sulla sede dello stabilimento e i cinque DM su origine latte, pasta, riso, conserve di pomodoro. E rimuovere gli alti funzionari che hanno contribuito ai gravi danni gi\u00e0 realizzati.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>La battaglia per la tutela del \u2018<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><i><b>Made in Italy<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"><b>\u2019 <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">va condotta a testa alta in Europa, per ottenere l\u2019obbligo della sede dello stabilimento quale requisito indispensabile alla rintracciabilit\u00e0 di tutti gli alimenti e mangimi che circolano in UE (ai sensi del reg. CE 178\/02, articolo 18). L\u2019indicazione obbligatoria dell\u2019origine dell\u2019ingrediente primario va a sua volta pretesa dalla Commissione europea su una vasta serie di prodotti (mono-ingrediente e con ingrediente primario superiore al 50%, <a href=\"https:\/\/www.foodagriculturerequirements.com\/approfondimenti_1\/origine-del-latte-le-risoluzione-di-strasburgo\">latticini<\/a> e prodotti a base di carne), come <a href=\"https:\/\/www.foodagriculturerequirements.com\/notizie\/etichettatura-dorigine-prosegue-il-dibattito-tra-commissione-e-parlamento-europeo\/\">pi\u00f9 volte affermato dal Parlamento europeo<\/a>, finora invano. Senza dimenticare la doverosa <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">origine delle carni al ristorante<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\"> che invece pu\u00f2 venire introdotta a livello nazionale, seguendo l\u2019esempio francese.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><span lang=\"it-IT\">Dario Dongo<\/span><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Note<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">1) Proposta di decisione della DGSANT<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pt-PT\">\u00c9 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">del 14.12.2017<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">2) Nota del 30.01.2018 del Commissario Vytenis Andriukaitis,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica Neue', sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">3) Richiesta dell<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"it-IT\">Italia di riesame della decisione<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">4) Decisione della Commissione europea sul riesame della decisione del 13.04.2018<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">5) Parere circostanziato del 3.07.2017 della Commissione europea<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balle spaziali. Dopo il simpaticissimo film di Mel Brooks si proietta quello di Paolo Gentiloni Silveri, Carlo Calenda, Maurizio Martina e Andrea Olivero. Un film decisamente meno simpatico, per gli elettori traditi e gli operatori della filiera alimentare italiana &#8211; aziende agricole, PMI e microimprese incluse &#8211; costretti ad affrontare i costi della revisione delle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":33759,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1991],"tags":[2955,757,2956,926,720,2957,958,104,80,609,1790,827],"class_list":{"0":"post-33758","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-consumatori-e-salute","8":"tag-accesso-agli-atti","9":"tag-andrea-olivero","10":"tag-balle-spaziali","11":"tag-carlo-calenda","12":"tag-commissione-europea","13":"tag-cristina-gerardis","14":"tag-gian-marco-centinaio","15":"tag-made-in-italy","16":"tag-maurizio-martina","17":"tag-mipaaf","18":"tag-origine-carni-al-ristorante","19":"tag-paolo-gentiloni"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni - FoodTimes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni - FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Balle spaziali. Dopo il simpaticissimo film di Mel Brooks si proietta quello di Paolo Gentiloni Silveri, Carlo Calenda, Maurizio Martina e Andrea Olivero. Un film decisamente meno simpatico, per gli elettori traditi e gli operatori della filiera alimentare italiana &#8211; aziende agricole, PMI e microimprese incluse &#8211; costretti ad affrontare i costi della revisione delle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-07T06:14:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T09:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dario Dongo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\"},\"headline\":\"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni\",\"datePublished\":\"2018-07-07T06:14:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:03:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/\"},\"wordCount\":1977,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg\",\"keywords\":[\"accesso agli atti\",\"Andrea Olivero\",\"balle spaziali\",\"Carlo Calenda\",\"commissione europea\",\"Cristina Gerardis\",\"Gian Marco Centinaio\",\"made in italy\",\"Maurizio Martina\",\"MiPAAF\",\"origine carni al ristorante\",\"Paolo Gentiloni\"],\"articleSection\":[\"Consumatori e Salute\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/\",\"name\":\"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni - FoodTimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-07T06:14:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:03:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg\",\"width\":640,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"FoodTimes\",\"description\":\"An independent view\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FoodTimes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Wiise Srl Benefit company\",\"alternateName\":\"Wiise-srl-Benefit-Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"width\":549,\"height\":252,\"caption\":\"Wiise Srl Benefit company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\",\"name\":\"Dario Dongo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"caption\":\"Dario Dongo\"},\"description\":\"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/author\\\/dario-dongo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni - FoodTimes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni - FoodTimes","og_description":"Balle spaziali. Dopo il simpaticissimo film di Mel Brooks si proietta quello di Paolo Gentiloni Silveri, Carlo Calenda, Maurizio Martina e Andrea Olivero. Un film decisamente meno simpatico, per gli elettori traditi e gli operatori della filiera alimentare italiana &#8211; aziende agricole, PMI e microimprese incluse &#8211; costretti ad affrontare i costi della revisione delle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/","og_site_name":"FoodTimes","article_published_time":"2018-07-07T06:14:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T09:03:17+00:00","og_image":[{"width":640,"height":400,"url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dario Dongo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Dario Dongo","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/"},"author":{"name":"Dario Dongo","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909"},"headline":"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni","datePublished":"2018-07-07T06:14:34+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:03:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/"},"wordCount":1977,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg","keywords":["accesso agli atti","Andrea Olivero","balle spaziali","Carlo Calenda","commissione europea","Cristina Gerardis","Gian Marco Centinaio","made in italy","Maurizio Martina","MiPAAF","origine carni al ristorante","Paolo Gentiloni"],"articleSection":["Consumatori e Salute"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/","name":"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni - FoodTimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg","datePublished":"2018-07-07T06:14:34+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:03:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/sede-stabilimento-balle-spaziali.jpg","width":640,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/sede-stabilimento-le-balle-spaziali-del-governo-gentiloni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sede stabilimento, le balle spaziali del governo Gentiloni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","name":"FoodTimes","description":"An independent view","publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"FoodTimes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization","name":"Wiise Srl Benefit company","alternateName":"Wiise-srl-Benefit-Company","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","width":549,"height":252,"caption":"Wiise Srl Benefit company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909","name":"Dario Dongo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","url":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","caption":"Dario Dongo"},"description":"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/author\/dario-dongo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33758"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95424,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33758\/revisions\/95424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}