{"id":51633,"date":"2020-11-10T08:37:10","date_gmt":"2020-11-10T08:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/?p=51633"},"modified":"2025-09-19T10:56:40","modified_gmt":"2025-09-19T08:56:40","slug":"nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/","title":{"rendered":"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana"},"content":{"rendered":"<p>La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0<em>NutrInform\u00a0Battery<\/em>\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0<em>NutriScore<\/em>, il quale \u00e8 stato frattanto applicato in Francia e Belgio, Svizzera, Spagna e Portogallo, Olanda, Lussemburgo e Germania (1,2).<\/p>\n<p>Questi sistemi offrono ai consumatori un\u2019informazione di sintesi sui profili nutrizionali, degli alimenti preimballati, come l\u2019OMS raccomanda da dieci anni. (3) Nella speranza di invertire la rotta sulla pandemia di malattie croniche non trasmissibili (<em>Non-Communicable Diseases<\/em>, NCDs) che derivano da diete squilibrate.<\/p>\n<p>Il decreto interministeriale italiano e il sito\u00a0<em>web<\/em>\u00a0dedicati a\u00a0<em>NutrInform\u00a0Battery<\/em>\u00a0suscitano per\u00f2 gravi dubbi, un eufemismo, sulla collusione tra il governo e i lobbisti del cibo spazzatura. A danno,\u00a0<em>\u00e7a va sans dir<\/em>, della salute pubblica. Una vergogna italiana.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#NutrInform_Disinform\" >NutrInform,\u00a0Disinform<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#NutrInform_a_chi_serve\" >NutrInform, a chi serve?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#Profit_Over_People_POP\" >Profit Over People (POP)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#NutrInform_Battery_il_sito_web\" >NutrInform Battery, il sito\u00a0web<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#Una_vergogna_italiana\" >Una vergogna italiana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#Conclusioni_provvisorie\" >Conclusioni provvisorie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"NutrInform_Disinform\"><\/span><em>NutrInform,\u00a0Disinform<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong><em>NutrInform<\/em><\/strong>\u00a0\u00e8 uno strumento ideale per disinformare il consumatore sulle propriet\u00e0 nutrizionali dei prodotti alimentari:<\/p>\n<p><strong>&#8211; la batteria carica<\/strong>\u00a0\u00e8 un simbolo universale di energia fisica e mentale, salute. <em>NutrInform<\/em> usa invece il simbolo della batteria carica per esprimere gli eccessi in Kcal, grassi e grassi saturi, zucchero, sale. L\u2019esatto opposto. Cos\u00ec che i cibi spazzatura, i quali dominano l\u2019offerta alimentare rivolta ai minori in tutta Europa, possano brandire la batteria carica (anzich\u00e9 un codice o semaforo rosso),<\/p>\n<p><strong>&#8211; il colore omogeneo<\/strong>\u00a0dell\u2019etichettatura a batteria, priva di alcun codice cromatico di immediata comprensione (es. rosso-giallo-verde), \u00e8 un invito alla non-lettura. Il consumatore medio, gi\u00e0 afflitto dall\u2019eccesso di notizie riportate sulle etichette, \u00e8 scoraggiato dal leggerne altre. Tanto pi\u00f9 quando associate a simboli alieni dal cibo, come le batterie, che a prima vista appaiono esprimere dati relativi all\u2019impatto ambientale (es. impronta energetica) della produzione,<\/p>\n<p><strong>&#8211; la comparazione<\/strong>\u00a0dei vari prodotti a scaffale, riferendosi ai livelli di carica delle batterie, \u00e8 materialmente impossibile. Al contrario del\u00a0Nutri-Score, i cui colori consentono ad esempio a un genitore di scegliere un succo 100% arancia invece di una bibita con zuccheri aggiunti. Gli studi scientifici infatti dimostrano il ruolo educativo, oltre all\u2019efficacia del\u00a0NutriScore.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-51645\" src=\"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confronto-etichette.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confronto-etichette.jpg 960w, https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confronto-etichette-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confronto-etichette-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confronto-etichette-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confronto-etichette-696x522.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p><em>L&#8217;immagine diffusa dal Mipaaf <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mipaaf_\/status\/1221881339261210625\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">su Twitter<\/a><\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"NutrInform_a_chi_serve\"><\/span><em>NutrInform<\/em>, a chi serve?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>La falsa retorica<\/strong>\u00a0contro i profili nutrizionali viene da anni portata avanti dalla grande industria italiana, che il gruppo\u00a0Ferrero\u00a0comanda a bacchetta. Come si \u00e8 visto da ultimo nella ridicola campagna di denigrazione delle torte fatte in casa, per \u2018consigliare\u2019 invece le merendine industriali.<\/p>\n<p><strong>Ferrero<\/strong>\u00a0si ricorda per la spietata battaglia contro i profili nutrizionali degli alimenti, il cui successo \u00e8 dimostrato dai 12 anni di ritardo nella loro adozione da parte della Commissione europea. Una battaglia condotta anche nei confronti dell\u2019Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0, come si \u00e8 visto. (4)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Profit_Over_People_POP\"><\/span><em>Profit Over People<\/em> (POP)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Una batteria\u00a0carica\u00a0<\/strong>di calorie, grassi e zuccheri o sale in eccesso \u00e8 dunque il simbolo di questo grande successo POP. Ed \u00e8 curioso, si fa per dire, che il vicepresidente di Federalimentare con delega a \u2018<em>nutrizione, informazione al consumatore ed educazione alimentare<\/em>\u2019 non sia un medico n\u00e9 un biologo nutrizionista. Bens\u00ec il responsabile degli affari istituzionali &#8211; cio\u00e8 delle\u00a0<em>lobby<\/em>\u00a0&#8211; del gruppo Ferrero, <a href=\"http:\/\/www.federalimentare.it\/new2016\/ChiSiamo\/LaSquadra.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Paolo Mascarino<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Il diabete<\/strong>\u00a0mellito di tipo 2 <a href=\"https:\/\/www.egalite.org\/diabete-di-tipo-2-lepidemia-avallata-dalla-politica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ha raggiunto un livello pandemico<\/a>, anche in Italia. La sua prevalenza nei giovani in et\u00e0 20-30 \u00e8 raddoppiata, nel bel Paese, negli ultimi 10 anni. (5) Obesit\u00e0 e sovrappeso ormai investono 1 su 3 bambini e adolescenti italiani, secondo l\u2019ultimo rapporto Eurispes. E le malattie cardiovascolari &#8211; a loro volta associate a diete insalubri, eccesso di sale\u00a0<em>in primis<\/em>\u00a0&#8211; sono tuttora la prima causa di mortalit\u00e0.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"NutrInform_Battery_il_sito_web\"><\/span><em>NutrInform Battery<\/em>, il sito\u00a0<em>web<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Il sito\u00a0web\u00a0<em>Nutrinformbattery.it<\/em><\/strong> \u00e8 il portale dedicato alla campagna di disinformazione in esame. Una vetrina pubblicitaria del sistema di (dis)informazione che gli ingenui potrebbero pure attribuire a un istituto di ricerca. Come il Crea, che per legge ha il compito di promuovere la sana alimentazione e invece ha elaborato un misero scritto a sostegno dell\u2019etichetta a batteria. (6)<\/p>\n<p><strong>Fuorilegge<\/strong>\u00a0\u00e8 il portale, poich\u00e9 non dichiara in\u00a0<em>homepage<\/em>\u00a0il nome n\u00e9 la partita IVA del suo titolare. (7) Ma \u00e8 sufficiente consultare il sito <a href=\"https:\/\/www.whois.net\">Whois.net<\/a> per scoprire che il dominio appartiene al signor Mauro di Rosa da Pino Torinese (TO). Co-fondatore dello\u00a0<em>Italian Brand Group<\/em>\u00a0che offre servizi pubblicitari e di relazioni pubbliche a vari gruppi industriali tra cui Ferrero Kinder e Barilla. (8) Una storia che ricorda quella dei \u2018lobbisti del manga\u2019, a suo tempo scritturati per l\u2019incredibile difesa dell\u2019olio di palma.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_vergogna_italiana\"><\/span>Una vergogna italiana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>La vergogna<\/strong>\u00a0pi\u00f9 grande \u00e8 quella di un governo totalmente asservito al pi\u00f9 ingordo potere economico-finanziario, che in nome del profitto invade la vita dei cittadini &#8211; con tempeste pubblicitarie e promozionali, oltre a strumenti di persuasione occulta &#8211; per avvelenarli di alimenti HFSS (<em>High in Fats, Sugar and Sodium<\/em>).<\/p>\n<p><strong>Il ministro della Salute<\/strong>\u00a0dovrebbe imparare dal suo Collega francese e aderire a uno strumento di informazione nutrizionale educativo, come il\u00a0<em>Nutri-Score<\/em>\u00a0appunto. (9) Al preciso scopo di ridurre gli apporti di cibo-spazzatura e promuovere cos\u00ec la <a href=\"https:\/\/www.foodagriculturerequirements.com\/notizie\/food-product-improvement-criteri-nutrizionali-e-marketing-come-affrontare-la-crescente-epidemia-di-obesita-e-diabete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">riformulazione degli alimenti<\/a>, per migliorarne il profilo nutrizionale e contribuire a mitigare le malattie epidemiche associate a tali consumi.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusioni_provvisorie\"><\/span>Conclusioni provvisorie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Non si pu\u00f2\u00a0stendere un velo<\/strong> sopra coloro che &#8211; nel comparto industriale come in quello agricolo &#8211; reggono il moccolo ai malefici inciuci. L\u2019etichetta a batteria, NutrInform\u00a0Battery, non \u00e8 un giocattolo innocuo, \u00e8 il segno della sopraffazione dell&#8217;interesse privato sul bene pubblico. E sulle politiche nutrizionali, come su quelle ambientali, si gioca il futuro dei nostri figli.<\/p>\n<p>Ma Voi, da che parte state?<\/p>\n<p><em>Dario Dongo<\/em><\/p>\n<p><strong>Note<\/strong><\/p>\n<p>(1) Gouvernement du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg, Minist\u00e8re de la Protections des Consommateurs.\u00a0Conference de presse, 12.02.2020.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gouvernement.lu\/dam-assets\/documents\/actualites\/2020\/02-fevrier\/12-lenert-bilan\/dp-retour-2019-vdef1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/gouvernement.lu\/dam-assets\/documents\/actualites\/2020\/02-fevrier\/12-lenert-bilan\/dp-retour-2019-vdef1.pdf<\/a><\/p>\n<p>(2) Il Nutri-Score \u00e8 stato anche oggetto di un\u2019iniziativa dei cittadini europei, la quale \u00e8 stata tuttavia ritirata per carenza di adesioni rispetto agli obiettivi posti. V.\u00a0<a href=\"https:\/\/europa.eu\/citizens-initiative\/initiatives\/details\/2019\/000008_it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/europa.eu\/citizens-initiative\/initiatives\/details\/2019\/000008_it<\/a><\/p>\n<p>(3) WHO.\u00a0<em>Nutrient profiling,\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.who.int\/nutrition\/topics\/profiling\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.who.int\/nutrition\/topics\/profiling\/en\/<\/a>. V. atti 63a Assemblea Generale OMS, 2010<br \/>\n(4) Dario Dongo.\u00a0<em>Nutrizione e salute, ecco come Big Food ostacola l\u2019OMS.<\/em> GIFT (<em>Great Italian Food Trade<\/em>). 3.9.20,<br \/>\nhttps:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/idee\/nutrizione-e-salute-ecco-come-big-food-ostacola-l-oms<\/p>\n<p>(5) Dati presentati al congresso \u2018<em>Panorama diabete\u2019<\/em>, a Riccione l\u20198-13.3.19. V.\u00a0https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/progresso\/salute-a-scuola-belle-parole-in-accordo-stato-regioni<br \/>\n(6) V. leggi 258\/63, 70\/75, d.lgs. 454\/99<br \/>\n(7) Il dovere di indicare il titolare del sito\u00a0<em>web<\/em>\u00a0\u00e8 prescritto in Italia dal DPR 633\/1972 e successive modifiche, articolo 35. La sua omissione \u00e8 soggetta a sanzione amministrativa da \u20ac 258,23 a \u20ac 2.065,83 (DPR 472\/97, art. 11)<br \/>\n(8) V. Palazzoli.\u00a0<em>EY ha acquisito Italia Brand Group: la consulenza punta sulla pubblicit\u00e0.<\/em> Daily online. 16.10.17,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dailyonline.it\/it\/2017\/mercato-ey-acquisito-italia-brand-group-la-consulenza-punta-sulla-pubblicita-16-10-2017\">https:\/\/www.dailyonline.it\/it\/2017\/mercato-ey-acquisito-italia-brand-group-la-consulenza-punta-sulla-pubblicita-16-10-2017<\/a><\/p>\n<p>(9)\u00a0<em>Nutri-Score: \u00e9volution de sa notori\u00e9t\u00e9, sa perception et son impact sur les comportements d&#8217;achat\u00a0d\u00e9clar\u00e9s entre 2018 et 2019<\/em>, Ducrot Pauline, Nugier Ang\u00e9lique, Serry Anne-Juliette, Sant\u00e9 Publique France, 2019:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.santepubliquefrance.fr\/determinants-de-sante\/nutrition-et-activite-physique\/documents\/enquetes-etudes\/nutri-score-evolution-de-sa-notoriete-sa-perception-et-son-impact-sur-les-comportements-d-achat-declares-entre-2018-et-2019\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.santepubliquefrance.fr\/determinants-de-sante\/nutrition-et-activite-physique\/documents\/enquetes-etudes\/nutri-score-evolution-de-sa-notoriete-sa-perception-et-son-impact-sur-les-comportements-d-achat-declares-entre-2018-et-2019<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, il quale \u00e8 stato frattanto applicato in Francia e Belgio, Svizzera, Spagna e Portogallo, Olanda, Lussemburgo e Germania (1,2). Questi sistemi offrono ai consumatori un\u2019informazione di sintesi sui profili nutrizionali, degli alimenti preimballati, come l\u2019OMS raccomanda da dieci anni. (3) Nella speranza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":51637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1991],"tags":[443,3024],"class_list":{"0":"post-51633","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-consumatori-e-salute","8":"tag-nutriscore","9":"tag-nutrinform-battery"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana - FoodTimes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, applicato in mezza Europa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana - FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, applicato in mezza Europa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-10T08:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T08:56:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NutrInform-Battery.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dario Dongo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\"},\"headline\":\"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana\",\"datePublished\":\"2020-11-10T08:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T08:56:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/\"},\"wordCount\":1101,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NutrInform-Battery.jpg\",\"keywords\":[\"Nutri-Score\",\"NutrInform\u00a0Battery\"],\"articleSection\":[\"Consumatori e Salute\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/\",\"name\":\"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana - FoodTimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NutrInform-Battery.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-10T08:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T08:56:40+00:00\",\"description\":\"La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, applicato in mezza Europa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NutrInform-Battery.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/NutrInform-Battery.jpg\",\"width\":640,\"height\":400,\"caption\":\"NutrInform\u00a0Battery\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/consumatori-e-salute\\\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"FoodTimes\",\"description\":\"An independent view\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FoodTimes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Wiise Srl Benefit company\",\"alternateName\":\"Wiise-srl-Benefit-Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"width\":549,\"height\":252,\"caption\":\"Wiise Srl Benefit company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\",\"name\":\"Dario Dongo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"caption\":\"Dario Dongo\"},\"description\":\"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/author\\\/dario-dongo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana - FoodTimes","description":"La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, applicato in mezza Europa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana - FoodTimes","og_description":"La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, applicato in mezza Europa.","og_url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/","og_site_name":"FoodTimes","article_published_time":"2020-11-10T08:37:10+00:00","article_modified_time":"2025-09-19T08:56:40+00:00","og_image":[{"width":640,"height":400,"url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NutrInform-Battery.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dario Dongo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Dario Dongo","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/"},"author":{"name":"Dario Dongo","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909"},"headline":"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana","datePublished":"2020-11-10T08:37:10+00:00","dateModified":"2025-09-19T08:56:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/"},"wordCount":1101,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NutrInform-Battery.jpg","keywords":["Nutri-Score","NutrInform\u00a0Battery"],"articleSection":["Consumatori e Salute"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/","name":"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana - FoodTimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NutrInform-Battery.jpg","datePublished":"2020-11-10T08:37:10+00:00","dateModified":"2025-09-19T08:56:40+00:00","description":"La c.d. \u2018etichetta a batteria\u2019,\u00a0NutrInform\u00a0Battery\u00a0viene proposta dal governo italiano quale alternativa al sistema\u00a0NutriScore, applicato in mezza Europa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NutrInform-Battery.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NutrInform-Battery.jpg","width":640,"height":400,"caption":"NutrInform\u00a0Battery"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/consumatori-e-salute\/nutrinform-battery-letichetta-a-batteria-una-vergogna-italiana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NutrInform Battery, l\u2019etichetta a batteria. Una vergogna italiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","name":"FoodTimes","description":"An independent view","publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"FoodTimes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization","name":"Wiise Srl Benefit company","alternateName":"Wiise-srl-Benefit-Company","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","width":549,"height":252,"caption":"Wiise Srl Benefit company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909","name":"Dario Dongo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","url":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","caption":"Dario Dongo"},"description":"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/author\/dario-dongo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51633"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90394,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51633\/revisions\/90394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}