{"id":54457,"date":"2021-03-21T08:56:49","date_gmt":"2021-03-21T08:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/?p=54457"},"modified":"2025-10-02T18:49:08","modified_gmt":"2025-10-02T16:49:08","slug":"coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/","title":{"rendered":"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione"},"content":{"rendered":"<p>Il presidente in carica di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. (1)<\/p>\n<p>A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0<em>mainstream media<\/em>,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte. (2)<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#Consorzio_Agrario_Cremona_laccusa_di_estorsione\" >Consorzio Agrario Cremona, l\u2019accusa di estorsione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#I_fatti\" >I fatti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#Stigma_sociale_e_danni\" >Stigma sociale e danni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#Girandola_giudiziaria\" >Girandola giudiziaria<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#VanghePulite\" >#VanghePulite<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#Note\" >Note<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Consorzio_Agrario_Cremona_laccusa_di_estorsione\"><\/span>Consorzio Agrario Cremona, l\u2019accusa di estorsione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Paolo Voltini<\/strong>\u00a0\u00e8 accusato di &#8216;<em>aver estorto le dimissioni di due dipendenti del Consorzio Agrario, Paolo Ferrari ed Ersilio Colombo, rispettivamente formalizzate il 17 giugno 2015 e il primo luglio 2015&#8242;<\/em>.\u00a0Imputato assieme a Voltini \u00e8 anche Tullo Soregaroli, responsabile del personale Coldiretti, accusato di estorsione aggravata in concorso.<\/p>\n<p><strong>Gli imputati<\/strong>\u00a0hanno chiesto e ottenuto il rito abbreviato, vale a dire il giudizio a porte chiuse con riduzione della pena fino a un terzo in ipotesi di condanna, sulla base dei soli atti di indagine. \u2018<em>Univoci indizi<\/em>\u2019 di colpevolezza, secondo il Tribunale del Riesame di Brescia, che \u2018<em>risultano pienamente riscontrati dagli altri testi sentiti dall\u2019autorit\u00e0 giudiziaria&#8217;<\/em>. (3)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_fatti\"><\/span>I fatti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>La pubblica accusa<\/strong>\u00a0contesta a Paolo Voltini di avere costretto i due dipendenti del Consorzio Agrario di Cremona Ersilio Colombo e Paolo Ferrari a sottoscrivere le proprie dimissioni \u2018<em>sotto la minaccia di imprecisate azioni di responsabilit\u00e0 e di rovinare loro la carriera ed ogni futura assunzione lavorativa in caso di rifiuto, impedendo loro fisicamente di uscire dalla stanza ove erano stati convocati e di usare il telefono cellulare per contattare il proprio legale<\/em>\u2019.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stigma_sociale_e_danni\"><\/span>Stigma sociale e danni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Il licenziamento forzato<\/strong>\u00a0con minacce dei due dipendenti, all\u2019indomani della presa del potere del presidente Paolo Voltini, ha causato agli stessi uno stigma sociale e personale di cui ora chiedono il risarcimento danni nella misura di 1.127.000 euro per\u00a0Paolo Ferrari, 350.000 euro Ersilio Colombo.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Girandola_giudiziaria\"><\/span>Girandola giudiziaria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>La misura cautelare<\/strong>\u00a0interdittiva del divieto di esercitare l\u2019attivit\u00e0 imprenditoriale per 12 mesi applicata a Voltini a maggio 2020 era stata annullata dal tribunale del Riesame appena un mese dopo.<\/p>\n<p><strong>Una decisione<\/strong>\u00a0\u2018<em>rispettata ma non condivisa<\/em>\u2019 dal procuratore della Repubblica di Cremona, Roberto Pellicano, che l\u2019aveva impugnata in sede di Cassazione.<\/p>\n<p><strong>La Corte di Cassazione<\/strong>, a novembre 2020, aveva respinto il ricorso della procura di Cremona contro la sentenza del Riesame, rimettendo definitivamente Voltini alla guida del Consorzio Agrario di Cremona, della Coldiretti regionale e provinciale. (3)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VanghePulite\"><\/span>#VanghePulite<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>La visione d\u2019insieme<\/strong>\u00a0sul sistema Coldiretti \u00e8 quella che sfugge, inevitabilmente, alle Procure di volta in volta chiamate a indagare su episodi come quelli descritti. Anche per merito dell\u2019indifferenza rispetto a fenomeni altrettanto gravi, che attengono anche a finanziamenti pubblici europei. (4)<\/p>\n<p><strong>Appare necessario<\/strong>, a umile avviso di chi scrive, scalfire la crosta. Per verificare se questi episodi non rappresentino invece l\u2019applicazione di un metodo, una strategia militare nella quale &#8211; paradossalmente &#8211; il presidente regionale di turno non sia altri che un esecutore degli ordini dall\u2019alto. Re o alfiere?<\/p>\n<p><em>Dario Dongo<\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Note\"><\/span>Note<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>(1) Sara Pizzorni.\u00a0<em>Estorsione, Voltini sceglie l&#8217;abbreviato. Dalle parti civili chiesti maxi risarcimenti.\u00a0<\/em>Cremona Oggi, 18.3.21\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cremonaoggi.it\/2021\/03\/18\/estorsione-voltini-sceglie-labbreviato-dalle-parti-civili-chiesti-maxi-risarcimenti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cremonaoggi.it\/2021\/03\/18\/estorsione-voltini-sceglie-labbreviato-dalle-parti-civili-chiesti-maxi-risarcimenti\/<\/a><\/p>\n<p>(2) Eurostat (2020).\u00a0<em>Agriculture statistics at regional level<\/em>.\u00a0<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php\/Agriculture_statistics_at_regional_level\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php\/Agriculture_statistics_at_regional_level<\/a><\/p>\n<p>(3)\u00a0<em>Estorsione: per il presidente\u00a0del Consorzio Agrario Voltini\u00a0chiesto il rinvio a giudizio<\/em>. Cremona Oggi.\u00a023.7.20,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cremonaoggi.it\/2020\/07\/23\/estorsione-presidente-del-consorzio-agrario-voltini-chiesto-rinvio-giudizio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cremonaoggi.it\/2020\/07\/23\/estorsione-presidente-del-consorzio-agrario-voltini-chiesto-rinvio-giudizio\/<\/a><\/p>\n<p>(4) Dario Dongo.\u00a0<em>AIA, FEDANA e il vitello d\u2019oro, allevatori in rivolta. L\u2019esempio di ANARB.<\/em> GIFT (<em>Great Italian Food Trade<\/em>). 4.3.21,\u00a0https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/mercati\/aia-fedana-e-il-vitello-d-oro-allevatori-in-rivolta-l-esempio-di-anarb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il presidente in carica di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. (1) A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":54459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1227],"tags":[243],"class_list":{"0":"post-54457","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sistemi-alimentari","8":"tag-coldiretti"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione - FoodTimes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il presidente di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione - FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il presidente di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-21T08:56:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T16:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/coldiretti-lombardia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dario Dongo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dario Dongo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\"},\"headline\":\"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione\",\"datePublished\":\"2021-03-21T08:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T16:49:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/\"},\"wordCount\":587,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/coldiretti-lombardia.jpg\",\"keywords\":[\"Coldiretti\"],\"articleSection\":[\"Sistemi alimentari\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/\",\"name\":\"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione - FoodTimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/coldiretti-lombardia.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-21T08:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T16:49:08+00:00\",\"description\":\"Il presidente di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/coldiretti-lombardia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/coldiretti-lombardia.jpg\",\"width\":640,\"height\":400,\"caption\":\"Coldiretti Lombardia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/sistemi-alimentari\\\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"FoodTimes\",\"description\":\"An independent view\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FoodTimes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Wiise Srl Benefit company\",\"alternateName\":\"Wiise-srl-Benefit-Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"width\":549,\"height\":252,\"caption\":\"Wiise Srl Benefit company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909\",\"name\":\"Dario Dongo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg\",\"caption\":\"Dario Dongo\"},\"description\":\"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/author\\\/dario-dongo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione - FoodTimes","description":"Il presidente di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione - FoodTimes","og_description":"Il presidente di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte.","og_url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/","og_site_name":"FoodTimes","article_published_time":"2021-03-21T08:56:49+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T16:49:08+00:00","og_image":[{"width":640,"height":400,"url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/coldiretti-lombardia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dario Dongo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Dario Dongo","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/"},"author":{"name":"Dario Dongo","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909"},"headline":"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione","datePublished":"2021-03-21T08:56:49+00:00","dateModified":"2025-10-02T16:49:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/"},"wordCount":587,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/coldiretti-lombardia.jpg","keywords":["Coldiretti"],"articleSection":["Sistemi alimentari"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/","name":"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione - FoodTimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/coldiretti-lombardia.jpg","datePublished":"2021-03-21T08:56:49+00:00","dateModified":"2025-10-02T16:49:08+00:00","description":"Il presidente di Coldiretti Lombardia, Coldiretti Cremona e Consorzio Agrario di Cremona,\u00a0Paolo Voltini, va a\u00a0processo\u00a0per estorsione. Con rito abbreviato, dinanzi al GIP (Giudice per le Indagini Preliminari) presso il\u00a0Tribunale di Cremona, il 24.6.21. A stupire non \u00e8 la notizia ma la vergognosa omert\u00e0 delle agenzie di stampa e del\u00a0mainstream media,\u00a0su una vicenda che riguarda la gestione della prima regione d\u2019Italia per produzione agricola, terza in Europa per la produzione di latte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/coldiretti-lombardia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/coldiretti-lombardia.jpg","width":640,"height":400,"caption":"Coldiretti Lombardia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/sistemi-alimentari\/coldiretti-lombardia-il-presidente-a-processo-per-estorsione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coldiretti Lombardia, il presidente a processo per estorsione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","name":"FoodTimes","description":"An independent view","publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"FoodTimes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization","name":"Wiise Srl Benefit company","alternateName":"Wiise-srl-Benefit-Company","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","width":549,"height":252,"caption":"Wiise Srl Benefit company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/437f4e53080f0cea732fe0dac6a86909","name":"Dario Dongo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","url":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DARIO-DONGO-150x150-1.jpeg","caption":"Dario Dongo"},"description":"Dario Dongo, lawyer and journalist, PhD in international food law, founder of WIISE (FARE - GIFT - Food Times) and \u00c9galit\u00e9.","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/author\/dario-dongo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72738,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54457\/revisions\/72738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}