{"id":54631,"date":"2021-04-01T08:14:33","date_gmt":"2021-04-01T08:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greatitalianfoodtrade.it\/?p=54631"},"modified":"2025-10-16T10:51:00","modified_gmt":"2025-10-16T08:51:00","slug":"permacultura-labc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/","title":{"rendered":"Permacultura, l&#8217;ABC"},"content":{"rendered":"<p>La permacultura \u00e8 un insieme di pratiche, agricole e non, per vivere in sintonia con gli ecosistemi naturali. \u00c8 apparsa per la prima volta in un testo legislativo dell&#8217;UE il 14.2.19, quando la commissione ENVI del Parlamento europeo si \u00e8 pronunciata in merito alla proposta di regolamento recante norme sul sostegno ai piani strategici nell\u2019ambito della politica agricola comune.<\/p>\n<p>Tale locuzione \u00e8 stata successivamente menzionata in ulteriori testi elaborati in seno alle istituzioni europee nell\u2019ambito dei lavori preparatori alla riforma PAC per il periodo successivo al 2020 con specifico riferimento al paradigma agroecologico in ambito agroalimentare. (1)<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Cosa_e_la_permacultura\" >Cosa \u00e8 la permacultura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Una_cornice_concettuale\" >Una cornice concettuale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Il_%E2%80%98fiore_della_permacultura\" >Il &#8216;fiore della permacultura&#8217;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Tre_regole_generali\" >Tre regole generali<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Principi_di_progettazione\" >Principi di progettazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Il_recupero_del_pensiero_sistemico\" >Il recupero del pensiero sistemico<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#I_principi_base_in_12_punti\" >I principi base in 12 punti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Permacultura_e_agricoltura\" >Permacultura e agricoltura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Prospettive_future_della_permacultura\" >Prospettive future della permacultura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#Note\" >Note<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cosa_e_la_permacultura\"><\/span>Cosa \u00e8 la permacultura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Il termine &#8216;permacultura&#8217;<\/strong>\u00a0\u00e8 stato coniato da Bill Mollison e da David Holmgren a met\u00e0 degli anni \u201870 per descrivere \u201c<em>un sistema integrato in evoluzione di specie animali e vegetali, perenni o a diffusione spontanea, utili all\u2019uomo<\/em>\u201d. (2)<\/p>\n<p><strong>L&#8217;inglese &#8216;<em>permaculture<\/em>&#8216;<\/strong> ha posto nel tempo alcuni problemi di traduzione in quanto assume nella lingua originaria una doppia valenza che viene persa nella trasposizione nella lingua italiana. Da un lato, ha un significato limitato al contesto agricolo (permacOltura) e, dall\u2019altro, un significato molto pi\u00f9 generale e filosofico che va oltre il contesto agricolo (permacUltura).<\/p>\n<p><strong>Una definizione<\/strong> pi\u00f9 recente di permacultura, che riflette l\u2019allargamento dei contenuti del concetto stesso, \u00e8 proposta dagli stessi Mollison e Holmgren i quali hanno spostato l\u2019attenzione sulla prospettiva culturale del termine definendola nel modo seguente:<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u201c<em>paesaggi consapevolmente progettati, che imitano modelli e relazioni presenti in natura e forniscono cibo, fibre ed energia per soddisfare i bisogni locali<\/em>\u201d. (3)<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_cornice_concettuale\"><\/span>Una cornice concettuale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>La permacultura<\/strong> deve essere oggi intesa come un modo di pensare. Si tratta di una cornice concettuale, nata come risposta alla crisi ambientale, con l\u2019obiettivo di progettare insediamenti umani autosufficienti capaci di adottare tecniche di produzione, approvvigionamento e costruzione atte a limitare la produzione di scarti e l&#8217;inquinamento e contemporaneamente preservare e incrementare naturalmente la fertilit\u00e0 dei terreni e la biodiversit\u00e0 del sistema.<\/p>\n<p><strong>I principi<\/strong> della permacultura sono di ordine generale, etici e progettuali. Sono brevi dichiarazioni o slogan che possono essere utilizzati per sintetizzare le complesse opzioni che ci si trova ad affrontare quando si tratta di progettare e attuare un sistema ecologico improntato a criteri di sostenibilit\u00e0.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_%E2%80%98fiore_della_permacultura\"><\/span>Il &#8216;fiore della permacultura&#8217;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>I suddetti principi<\/strong> costituiscono la bussola concettuale che deve guidare le azioni dell\u2019umanit\u00e0 all\u2019interno dei seguenti ambiti di applicazione permaculturale, che vengono rappresentati da Holmgren con l\u2019illustrazione del \u201cfiore della permacultura\u201d (4):<\/p>\n<p>&#8211; costruzioni ambientali (bio architettura, case solari passive);<\/p>\n<p>&#8211; strumenti e tecnologia (energie rinnovabili, riciclaggio);<\/p>\n<p>&#8211; cultura ed educazione (ecologia sociale, pedagogia steineriana);<\/p>\n<p>&#8211; salute e benessere spirituale (medicina olistica, yoga);<\/p>\n<p>&#8211; economia e finanza (agricoltura supportata dalla comunit\u00e0, LETS) (5);<\/p>\n<p>&#8211; possesso della terra e governo della comunit\u00e0 (eco-villaggi, cooperative ed associazioni);<\/p>\n<p>&#8211; gestione della terra e della natura (agricoltura biologica e biodinamica, raccolta di prodotti selvatici).<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tre_regole_generali\"><\/span>Tre regole generali<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>I principi etici<\/strong> della permacultura possono essere definiti come dei meccanismi culturalmente evoluti che tendono a guidare il comportamento umano verso scelte ecologicamente sotenibili atte a mitigare l\u2019impatto negativo delle scelte egoistiche dei singoli.<\/p>\n<p><strong>Sono riassunti<\/strong> in tre regole generali di base (6):<\/p>\n<p>\u2022 Prendersi cura della terra (gestire con sobriet\u00e0 il suolo, le foreste e l\u2019acqua);<\/p>\n<p>\u2022 Prendersi cura delle persone (accudire se stessi, i parenti e la comunit\u00e0);<\/p>\n<p>\u2022 Condividere equamente (fissare dei limiti al consumo ed alla riproduzione, e ridistribuire le eccedenze);<\/p>\n<p><strong>Tali regole<\/strong> di condotta sono considerate comuni a tutti i popoli tribali indigeni e l\u2019attenzione della permacultura ad apprendere da tali gruppi di individui si basa sull\u2019evidenza della capacit\u00e0 di tali soggetti di esistere in equilibrio con l\u2019ambiente sopravvivendo molto pi\u00f9 a lungo di qualunque altro esperimento pi\u00f9 recente di civilt\u00e0. (7)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principi_di_progettazione\"><\/span>Principi di progettazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>I principi di progettazione<\/strong> derivano da un modo di percezione del mondo che pu\u00f2 essere definito \u201cpensiero sistemico\u201d.<\/p>\n<p><strong>Il pensiero sistemico<\/strong> \u00e8 caratterizzato dalla comprensione dei meccanismi che regolano l\u2019interazione tra gli elementi della realt\u00e0 ed \u00e8 essenziale per arginare gli effetti collaterali del pensiero analitico e lineare.<\/p>\n<p><strong>Nell\u2019era pre-industriale<\/strong>, quando la vita della maggior parte degli individui era vicina alla natura e dipendente da essa, il meccanismo di pensiero sistemico era probabilmente pi\u00f9 spontaneo, in quanto la relazione diretta tra gli eventi naturali e l\u2019effetto che questi avevano sulla vita rendeva necessario per la sopravvivenza sviluppare un processo mentale articolato intorno alle concatenazioni di fattori.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_recupero_del_pensiero_sistemico\"><\/span>Il recupero del pensiero sistemico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Col progressivo allontanamento<\/strong> dalla natura questa diretta relazione tra elementi si \u00e8 gradualmente persa, lasciandoci oggi spesso incapaci di districare la complessit\u00e0 delle cose o consentendoci di vedere solo alcune parti del tutto.<\/p>\n<p><strong>Adottare una visione circolare<\/strong>, dove ogni elemento di un sistema \u00e8 intimamente collegato a tutti gli altri, non \u00e8 spontaneo per chi \u00e8 cresciuto nel mondo moderno e distaccato dalla realt\u00e0 della natura, ma non \u00e8 alieno al meccanismo di funzionamento del nostro cervello ed \u00e8 una parte che sarebbe estremamente utile riportare in superficie e applicare nella realt\u00e0 quotidiana.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_principi_base_in_12_punti\"><\/span>I principi base in 12 punti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>David Holmgren<\/strong> sintetizza i principi base della permacultura in 12 punti (8):<\/p>\n<p><strong>1 &#8211; Osserva e interagisci<\/strong> (la bellezza \u00e8 negli occhi di chi guarda). Occorre capire come funziona la natura se si vuole essere capaci di lavorare con essa. L&#8217;osservazione va accompagnata dall&#8217;interazione personale.<\/p>\n<p><strong>2 &#8211; Raccogli e conserva l&#8217;energia<\/strong> (prepara il fieno finch\u00e9 c&#8217;\u00e8 il sole). Raccogliere e conservare l&#8217;energia \u00e8 alla base di tutte le culture umane e non. Per energia si intende tutto ci\u00f2 che pu\u00f2 essere immagazzinato e\/o mantenuto in buono stato e che \u00e8 fondamentale per la sopravvivenza di una comunit\u00e0\/cultura (esempi: cibo, alberi, semi, energia solare).<\/p>\n<p><strong>3 &#8211; Assicurati un raccolto<\/strong> (non si pu\u00f2 lavorare a stomaco vuoto). La permacultura d\u00e0 particolare importanza all\u2019autosufficienza ed all\u2019abilit\u00e0 di soddisfare molti dei nostri bisogni grazie alle nostre risorse. Non dovremmo pi\u00f9 dipendere dal sistema alimentare globale.<\/p>\n<p><strong>4 &#8211; Applica l&#8217;autoregolazione<\/strong> e accetta il <em>feedback<\/em> (i peccati dei padri ricadono sui figli fino alla settima generazione). La Natura tende all\u2019equilibrio e attua sistemi di controllo di ci\u00f2 che avviene e quindi di regolazione. In permacultura le azioni non appropriate devono essere limitate, circoscritte e scoraggiate. Il <em>feedback<\/em> \u00e8 la risposta del sistema alle nostre azioni. Pu\u00f2 essere positivo o negativo. \u00c8 nostro compito analizzarlo ed operare di conseguenza, con un occhio puntato non tanto alla eliminazione o riduzione di questo sintomo, quanto alla radice del problema, alla causa primaria.<\/p>\n<p><strong>5 &#8211; Usa e valorizza<\/strong> risorse e servizi rinnovabili (lascia che la natura faccia il suo corso). L\u2019utilizzo di risorse rinnovabili \u00e8 la chiave per la creazione di stabilit\u00e0: nel tentativo di apprendere dal mondo naturale e replicarlo, dovremmo considerare che raramente un ecosistema naturale utilizza tutte le sue risorse fino a lasciare un paesaggio impoverito e inutilizzabile. Il vento, il sole e l\u2019acqua sono le risorse rinnovabili principali che possono aiutare a raggiungere la sostenibilit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>6 &#8211; Evita di produrre rifiuti<\/strong> (il risparmio \u00e8 il miglior guadagno; un punto in tempo ne salva cento).<br \/>\nOccorre assicurarsi che i sistemi presenti nel progetto non producano niente che non sia utilizzabile e utile ad un altro sistema.<\/p>\n<p><strong>7 &#8211; Progetta dal modello al dettaglio<\/strong> (gli alberi non sono la foresta). Bisogna imparare a dare uno sguardo d&#8217;insieme prima d&#8217;immergersi nel dettaglio. \u00c8 necessario utilizzare soluzioni progettuali derivate da modelli osservati in natura.<\/p>\n<p><strong>8 &#8211; Integra invece di separare<\/strong> (molte mani rendono il lavoro pi\u00f9 leggero). Le relazioni tra le cose sono tanto importanti quanto le cose stesse. La permacultura consente di integrare gli elementi in modo tale che i bisogni di un elemento siano soddisfatti tramite gli altri elementi e viceversa.<\/p>\n<p><strong>9 &#8211; Piccolo e lento \u00e8 bello<\/strong> (pi\u00f9 sono grossi e pi\u00f9 fanno rumore cadendo. Con lentezza e costanza si vince la corsa). Soluzioni e attivit\u00e0 su piccola scala hanno maggiori possibilit\u00e0 di adattarsi alle necessit\u00e0 locali, sono generalmente pi\u00f9 rispettose della natura e capaci di far emergere cambiamenti essere pi\u00f9 facilmente capiti e monitorati.<\/p>\n<p><strong>10 &#8211; Usa e valorizza la diversit\u00e0<\/strong> (non mettere tutte le uova in una sola cesta). Valorizzare la diversit\u00e0 animale e vegetale. La diversit\u00e0 riduce i rischi derivanti dalla gran parte delle minacce: l&#8217;ammalarsi di una specie di pianta non \u00e8 la fine del raccolto. Inoltre aiuta a beneficiare dell&#8217;unicit\u00e0 di ogni territorio.<\/p>\n<p><strong>11 &#8211; Usa e valorizza il margine<\/strong> (smetti di pensare di essere sulla buona strada solo perch\u00e9 \u00e8 molto frequentata). In ecologia si definisce \u201cecotono\u201d: \u00e8 un ambiente di transizione tra due ecosistemi, e pi\u00f9 in generale tra due ambienti omogenei. Gli ecotoni contengono specie proprie delle comunit\u00e0 confinanti e specie esclusive dell&#8217;area ecotonale stessa, e quindi possiedono un&#8217;elevata biodiversit\u00e0 e ricchezza. Queste sue peculiarit\u00e0 rendono l&#8217;ecotono indispensabile poich\u00e9 proprio attraverso queste strutture avviene il collegamento fra ambienti molto diversi tra loro (boschi-prati, laghi-foreste, acque dolci-acque salate). (9)<\/p>\n<p><strong>12 &#8211; Reagisci ai cambiamenti e usali in modo creativo<\/strong> (bisogna imparare a vedere le cose non solo per come sono, ma anche come saranno). Comprendendo come gli ecosistemi cambiano nel corso del tempo, \u00e8 possibile adattarsi creativamente alle variazioni del sistema.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Permacultura_e_agricoltura\"><\/span>Permacultura e agricoltura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Secondo Holmgren<\/strong> il discorso del \u201ccome\u201d prendersi cura del suolo rimane un tema molto controverso in quanto le questioni tecniche e le questioni etiche sono interconnesse poich\u00e9 non ci \u00e8 dato sapere fin dove ci si possa spingere nell\u2019aumentare la resa del suolo per soddisfare i bisogni delle comunit\u00e0 umane senza alterarne la qualit\u00e0 e la natura stessa. L\u2019unico dato sicuro \u00e8 che l\u2019uso scriteriato e immorale del suolo porta, con il tempo, ad esaurire la capacit\u00e0 del suolo di sostenere la vita. (10)<\/p>\n<p><strong>Si pu\u00f2<\/strong> in ogni caso sostenere che nell\u2019ambito della permacultura tutti i metodi di coltivazione utilizzati hanno in comune l&#8217;obiettivo di tutelare il terreno e di ripristinarne naturalmente la fertilit\u00e0 facendo esclusivo ricorso a pratiche biologiche. Le tecniche comunemente utilizzate sono l&#8217;agricoltura naturale di Fukuoka, l&#8217;agricoltura sinergica e l&#8217;agricoltura biodinamica. (11)<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prospettive_future_della_permacultura\"><\/span>Prospettive future della permacultura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Ad oggi<\/strong> la permacultura ha avuto una diffusione piuttosto circoscritta. Holmgren afferma che i motivi sono principalmente da ricercarsi nel prevalere di una cultura scientifica del riduzionismo, e quindi un approccio cauto se non ostile a metodi di natura pi\u00f9 olistica, nel dominio di una cultura del consumismo creata da una visione puramente economica della salute e del progresso e la paura da parte delle autorit\u00e0 politiche globali e locali di perdere la loro influenza e potere se la popolazione seguisse pratiche volte all&#8217;autosufficienza e all&#8217;autonomia locale. (12)<\/p>\n<p><strong>Nonostante<\/strong> le predette difficolt\u00e0, nell\u2019ambito politico europeo si sta assistendo ad una progressiva (seppur lenta e graduale) presa di forma delle ideologie permaculturali: lo <em>European Green Deal<\/em>, presentato da Ursula von der Leyen l\u201911.12.19 potrebbe concretizzarsi in un\u2019ottima rampa di lancio per la diffusione di tali pratiche e teorie.<\/p>\n<p><em>Luca Borghino<\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Note\"><\/span>Note<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>1\u0002) Da ultimo: Emendamenti del Parlamento europeo approvati il 23.10.20, <em>Politica agricola comune &#8211; sostegno ai piani strategici che gli Stati membri devono redigere e finanziati dal FEAGA e dal FEASR<\/em> ***, P9_TA(2020)0287<\/p>\n<p>2)\u0002 B. Mollison, &amp; D. Holmgren, Permaculture One, Corgi 1978;<\/p>\n<p>3)\u0002 D. Holmgren, <em>Permacultura: come progettare e realizzare modi di vivere sostenibili ed integrati con la natura<\/em>, Arianna editrice, seconda ed., 2014;<\/p>\n<p>4)\u0002 D. Holmgren, <em>Permacultura: come progettare e realizzare modi di vivere sostenibili ed integrati con la natura<\/em>, Arianna editrice, seconda ed., 2014: l\u2019autore definisce tali ambiti come i sette \u201cdomini\u201d necessari per sostenere l\u2019umanit\u00e0 nel corso della discesa energetica;<\/p>\n<p>5)\u0002 <em>Local Exchange Trading Systems<\/em>: sistemi di scambio commerciale locali;<\/p>\n<p>6)\u0002 David Holmgren, <em>Essenza della permacultura<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.permacultura.it\/images\/documenti\/Essence_of_Pc_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.permacultura.it\/images\/documenti\/Essence_of_Pc_IT.pdf<\/a><\/p>\n<p>7)\u0002 Per un\u2019esplorazione delle limitazioni evolutive del tribalismo nel mondo moderno vedi l\u2019articolo \u201c<em>Tribal Conflict: Proven Pattern, Dysfunctional Inheritance<\/em>\u201d in David Holmgren: Collected Writings &amp; Presentations 1978:2006<\/p>\n<p>8)\u0002 D. Holmgren, Permacultura: come progettare e realizzare modi di vivere sostenibili ed integrati con la natura, Arianna editrice, seconda ed., 2014;<\/p>\n<p>9)\u0002 <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Ecotono\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Ecotono<\/a><\/p>\n<p>10)\u0002 D. Holmgren, <em>Permacultura: come progettare e realizzare modi di vivere sostenibili ed integrati con la natura<\/em>, Arianna editrice, seconda ed., 2014;<\/p>\n<p>11)\u0002 <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Permacultura#Coltivazioni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Permacultura#Coltivazioni<\/a><\/p>\n<p>12)\u0002 David Holmgren, <em>Essenza della permacultura<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.permacultura.it\/images\/documenti\/Essence_of_Pc_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.permacultura.it\/images\/documenti\/Essence_of_Pc_IT.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La permacultura \u00e8 un insieme di pratiche, agricole e non, per vivere in sintonia con gli ecosistemi naturali. \u00c8 apparsa per la prima volta in un testo legislativo dell&#8217;UE il 14.2.19, quando la commissione ENVI del Parlamento europeo si \u00e8 pronunciata in merito alla proposta di regolamento recante norme sul sostegno ai piani strategici nell\u2019ambito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":54653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8,38,69,39,305,11],"class_list":{"0":"post-54631","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pianeta","8":"tag-agricoltura","9":"tag-agricoltura-biologica","10":"tag-agroecologia","11":"tag-bio","12":"tag-biodiversita","13":"tag-sostenibilita"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Permacultura, l&#039;ABC - FoodTimes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Permacultura, l&#039;ABC - FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La permacultura \u00e8 un insieme di pratiche, agricole e non, per vivere in sintonia con gli ecosistemi naturali. \u00c8 apparsa per la prima volta in un testo legislativo dell&#8217;UE il 14.2.19, quando la commissione ENVI del Parlamento europeo si \u00e8 pronunciata in merito alla proposta di regolamento recante norme sul sostegno ai piani strategici nell\u2019ambito [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FoodTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-01T08:14:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T08:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/permacultura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Borghino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Borghino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Borghino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a9d2aea7e256837c7c79ddc9578a188\"},\"headline\":\"Permacultura, l&#8217;ABC\",\"datePublished\":\"2021-04-01T08:14:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T08:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/\"},\"wordCount\":1985,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/permacultura.jpg\",\"keywords\":[\"agricoltura\",\"agricoltura biologica\",\"agroecologia\",\"bio\",\"biodiversit\u00e0\",\"sostenibilit\u00e0\"],\"articleSection\":[\"Pianeta\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/\",\"name\":\"Permacultura, l'ABC - FoodTimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/permacultura.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-01T08:14:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T08:51:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/permacultura.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/permacultura.jpg\",\"width\":640,\"height\":400,\"caption\":\"permacultura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/pianeta\\\/permacultura-labc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Permacultura, l&#8217;ABC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"FoodTimes\",\"description\":\"An independent view\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FoodTimes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Wiise Srl Benefit company\",\"alternateName\":\"Wiise-srl-Benefit-Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/logo-wiise.jpg\",\"width\":549,\"height\":252,\"caption\":\"Wiise Srl Benefit company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a9d2aea7e256837c7c79ddc9578a188\",\"name\":\"Luca Borghino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ae559a23e2867f5efc6625a51e80367de3fbecb10e93be65b42e2bf0490d22?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ae559a23e2867f5efc6625a51e80367de3fbecb10e93be65b42e2bf0490d22?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ae559a23e2867f5efc6625a51e80367de3fbecb10e93be65b42e2bf0490d22?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luca Borghino\"},\"description\":\"Lead Auditor in the field of agro-food and agro-technical certifications, degree in Law and II level Master in Agri-food Markets Law at the University of Turin.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodtimes.eu\\\/it\\\/author\\\/luca-borghino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Permacultura, l'ABC - FoodTimes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Permacultura, l'ABC - FoodTimes","og_description":"La permacultura \u00e8 un insieme di pratiche, agricole e non, per vivere in sintonia con gli ecosistemi naturali. \u00c8 apparsa per la prima volta in un testo legislativo dell&#8217;UE il 14.2.19, quando la commissione ENVI del Parlamento europeo si \u00e8 pronunciata in merito alla proposta di regolamento recante norme sul sostegno ai piani strategici nell\u2019ambito [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/","og_site_name":"FoodTimes","article_published_time":"2021-04-01T08:14:33+00:00","article_modified_time":"2025-10-16T08:51:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":400,"url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/permacultura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Borghino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Borghino","Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/"},"author":{"name":"Luca Borghino","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/3a9d2aea7e256837c7c79ddc9578a188"},"headline":"Permacultura, l&#8217;ABC","datePublished":"2021-04-01T08:14:33+00:00","dateModified":"2025-10-16T08:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/"},"wordCount":1985,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/permacultura.jpg","keywords":["agricoltura","agricoltura biologica","agroecologia","bio","biodiversit\u00e0","sostenibilit\u00e0"],"articleSection":["Pianeta"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/","name":"Permacultura, l'ABC - FoodTimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/permacultura.jpg","datePublished":"2021-04-01T08:14:33+00:00","dateModified":"2025-10-16T08:51:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/permacultura.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/permacultura.jpg","width":640,"height":400,"caption":"permacultura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/pianeta\/permacultura-labc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Permacultura, l&#8217;ABC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","name":"FoodTimes","description":"An independent view","publisher":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization"},"alternateName":"FoodTimes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#organization","name":"Wiise Srl Benefit company","alternateName":"Wiise-srl-Benefit-Company","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-wiise.jpg","width":549,"height":252,"caption":"Wiise Srl Benefit company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/#\/schema\/person\/3a9d2aea7e256837c7c79ddc9578a188","name":"Luca Borghino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ae559a23e2867f5efc6625a51e80367de3fbecb10e93be65b42e2bf0490d22?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ae559a23e2867f5efc6625a51e80367de3fbecb10e93be65b42e2bf0490d22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ae559a23e2867f5efc6625a51e80367de3fbecb10e93be65b42e2bf0490d22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luca Borghino"},"description":"Lead Auditor in the field of agro-food and agro-technical certifications, degree in Law and II level Master in Agri-food Markets Law at the University of Turin.","url":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/author\/luca-borghino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54631"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91219,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54631\/revisions\/91219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodtimes.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}